Esta canción es totalmente distinta a las demás, no es ni heavy ni nada en comparación a las otras, es genial.

Rammstein - Sin ti


Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr.

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht.

Auf den Ästen in den Gräben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr.

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich.

Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr.

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich.

Traducción (mía):

Estoy yendo hacia los abetos,
ahi donde la ví por última vez.
Pero la noche cubre con un manto la tierra,
y los caminos al lado del borde del bosque.
Y el bosque está tan negro y vacío,
me duele, oh me duele,
y las aves no cantan más.

Sin ti yo no puedo ser
Sin ti
Contigo también estoy solo
Sin ti
Sin ti cuento las horas sin ti
Contigo soporto los segundos
No valen la pena.

Sobre las ramas en las zanjas,
está silencioso y sin vida.
Y respirar se me vuelve tan difícil,
me duele, oh me duele,
y las aves no cantan más.

Sin ti yo no puedo ser
Sin ti
Contigo también estoy solo
Sin ti
Sin ti cuento las horas sin ti
Contigo soporto los segundos
No valen la pena sin ti.

Y respirar se me vuelve tan difícil,
me duele, oh me duele,
y las aves no cantan más.

Sin ti yo no puedo ser
Sin ti
Contigo también estoy solo
Sin ti
Sin ti cuento las horas sin ti
Contigo soporto los segundos
No valen la pena sin ti.

Malisima no me gusta esa musica

andamosz enojadozz :(.

es una grannnnnnnn canción y un gran video.

Que buena cancion, la escuchaba siempre antes... si no me equivoco hace masomenos 4 o 5 años. "Me gusta"

Linda cancion

es tremenda, además es genial ver como pueden hacer temas tan buenos y de distintos estilos.

es malisimaa!

eh flaco cerrá la boca okey? ya comentaste una vez con el mismo """"ARGUMENTO""" (así llamaré a tus patéticas palabras) y se nota tu actitud, así que no molestes.

jaja vos a mi no me haces callar Ok, :)

sí, estás desvirtuando mi thread, callate o comentá como si te importara.

y moderadores? qué onda?

Los moderadores cerramos. Por favor traten de no desvirtuar los temas, JHAGTYiHK no necesitás repetir 2 veces lo mismo, y mas si tu intencion es asi de negativa, y Donic, no es necesario que sigas el desvirtúe para reclamar moderación, los mods no vivimos en el foro y moderamos en tanto podemos.